Datenschutzerklärung Privacy Policy

1. Verantwortlicher

1. Controller

vink GmbH
Römerstraße 35, 6900 Bregenz, Österreich
E-Mail: office@vinkgmbh.com

vink GmbH
Römerstraße 35, 6900 Bregenz, Austria
Email: office@vinkgmbh.com

2. Allgemeines

2. General information

Diese Website ist eine rein statische Website. Sie setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Tools und bietet keine Kommentar-, Konto- oder Anmeldefunktionen. Es werden keine personenbezogenen Daten aktiv von uns erhoben.

This website is a purely static website. It does not set cookies, uses no analytics or tracking tools and offers no comment, account or login functions. We do not actively collect personal data.

3. Server-Logfiles

3. Server log files

Beim Aufruf dieser Website speichert der Hosting-Anbieter (ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland) aus technischer Notwendigkeit sogenannte Server-Logs. Diese enthalten typischerweise IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die aufgerufene Seite sowie Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Website verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und von uns nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

When you visit this website, the hosting provider (ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germany) stores so-called server logs for technical reasons. These typically contain the IP address, date and time of the request, the page accessed as well as browser type and operating system. This data is processed solely to ensure the operation and security of the website (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR) and is not combined with other data by us.

4. E-Mail-Kontakt

4. Contact by email

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

If you contact us by email, we process the data you provide solely to handle your request. It is not passed on to third parties.

5. Externe Links

5. External links

Diese Website enthält Links zu externen Websites (u. a. Krüzagewerbepark.at, Vlearn.at, Sensaray.at, Datalytics.at). Für die Datenverarbeitung auf diesen Websites ist ausschließlich der jeweilige Betreiber verantwortlich.

This website contains links to external websites (including Krüzagewerbepark.at, Vlearn.at, Sensaray.at, Datalytics.at). The respective operator is solely responsible for data processing on those websites.

6. Ihre Rechte

6. Your rights

Ihnen stehen die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch zu. Zur Ausübung genügt eine E-Mail an office@vinkgmbh.com. Darüber hinaus haben Sie das Recht auf Beschwerde bei der österreichischen Datenschutzbehörde.

You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection. To exercise these rights, an email to office@vinkgmbh.com is sufficient. You also have the right to lodge a complaint with the Austrian data protection authority.

7. Speicherdauer

7. Retention period

Server-Logs werden vom Hoster nur für einen begrenzten Zeitraum gespeichert. E-Mails bewahren wir nur so lange auf, wie es zur Bearbeitung der Anfrage sowie aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.

Server logs are stored by the hoster only for a limited period. We retain emails only as long as necessary to process the request and to comply with statutory retention obligations.